| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. erstklassiges Produkt n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ware |
produit hors concours m | | Substantiv | |
|
landwirtschaftlich [Betrieb, Produkt, Maschine] |
agricole adjAdjektiv | | | |
|
tierisches Produkt -e n |
produit d'origine animale m | | Substantiv | |
|
dyadisches Produkt -e n |
produit tensoriel -s m
de deux vecteurs | mathMathematik | Substantiv | |
|
kosmetisches Produkt -e n |
produit cosmétique -s m | | Substantiv | |
|
BH-Produkt -e n |
produit BH -s m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. inneres Produkt -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
zweier Tensoren |
produit contracté -s m
de deux tenseurs | mathMathematik | Substantiv | |
|
altes Produkt -e n |
produit ancien -s m | | Substantiv | |
|
angereichertes Produkt -e n |
produit enrichi -s m | Komm.Kommerz, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
gängiges Produkt -e n |
produit courant -s m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. kartesisches Produkt -e n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
produit cartésien m | mathMathematik | Substantiv | |
|
inneres Produkt -e n
eines Tensors mit einem Vektor |
produit intérieur m
d'un tenseur et d'un vecteur | mathMathematik | Substantiv | |
|
vektorielles Produkt -e n |
produit extérieur -s m | | Substantiv | |
|
diätetisches Produkt -e n |
produit diététique -s m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
hermitesches Produkt -e n |
produit hermitien -s m | mathMathematik | Substantiv | |
|
veredeltes Produkt -e n |
produit enrichi -s m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
pharmazeutisches Produkt -e n |
produit pharmaceutique m | Komm.Kommerz, Pharm.Pharmazie | Substantiv | |
|
Hightech-Produkt -e n |
produit nouveau -s m | | Substantiv | |
|
bahnbrechendes Produkt -e n |
produit phare -s m | übertr.übertragen | Substantiv | |
|
Produkt als Marktführer -e n
Absatzmarketing |
produit pilote -s m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Betrieb m |
établissement f | | Substantiv | |
|
Produkt n |
produit m | | Substantiv | |
|
Betrieb m
eines Generatorsatzes |
marche en réglage secondaire f
d'un group générateur | technTechnik | Substantiv | |
|
Betrieb m |
entreprise f | | Substantiv | |
|
Nachfrage nach einem Produkt f
Absatzmarketing |
demande d'un produit f | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Produkt des täglichen Bedarfs -e n |
produit banal m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. viermotorige Maschine -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
quadrimoteur m | aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
wiederverwertetes Produkt n |
produit mmaskulinum recyclé | | Substantiv | |
|
ökologisches Produkt n
Waren |
produit vert, écoproduit m | | Substantiv | |
|
doppelgespeiste Maschine -n f |
machine à double alimentation f | technTechnik | Substantiv | |
|
drehende Maschine -n f |
machine tournante f | technTechnik | Substantiv | |
|
etw. betreiben |
pratiquer qc | | Verb | |
|
Dekl. vierstrahlige Maschine -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
quadriréacteur m | aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
Ruck [Maschine] m |
à-coup m | | Substantiv | |
|
landwirtschaftlicher Betrieb m |
exploitation agricole f | | Substantiv | |
|
etw. betreiben |
tenir qc | | Verb | |
|
Handshake-Betrieb -e m |
transmission par passage de témoin f | technTechnik | Substantiv | |
|
landwirtschaftlicher Betrieb -e m |
exploitation agricole f | | Substantiv | |
|
dämpfungsbegrenzter Betrieb m |
système limité par l'atténuation m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. aussetzender Betrieb -e m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
production intermittente f | wirtsWirtschaft, ForstwForstwirtschaft | Substantiv | |
|
einphasiger Betrieb m |
marche en monophasé f | technTechnik | Substantiv | |
|
innovatives Produkt -e n |
produit innovant -s m | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
inneres Produkt -e n |
produit interne -s m | mathMathematik | Substantiv | |
|
Grenzwerte im Betrieb m, pl
Metrologie |
valeurs limites de fonctionnement f, pl | | Substantiv | |
|
in Betrieb nehmen |
mettre en service | | | |
|
sekundär geregelter Betrieb m |
marche en réglage f | technTechnik | Substantiv | |
|
Vermietung betreiben irreg. |
pratiquer la location | | Verb | |
|
Dumping betreiben |
pratiquer le dumping | Komm.Kommerz | Verb | |
|
Haarspalterei betreiben irreg. |
couper les cheveux m,pl en quatre | figfigürlich | Verb | |
|
ein Produkt verbessern |
améliorer un produit | | Verb | |
|
ein Produkt anpassen |
adapter un produit | | Verb | |
|
Betrieb mit Nummernanzeige -e m |
exploitation avec indicateur de numéro demandé f | technTechnik | Substantiv | |
|
ein expandierender Betrieb
Kommerz |
une entreprise en pleine expansion | | | |
|
Synchronbetrieb einer Maschine m |
marche synchrone d'une machine f | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
mit der Maschine |
à la machine | | | |
|
bei stehender Maschine |
à machine à l'arrêt | technTechnik | Adjektiv, Adverb | |
|
Dekl. Maschine mit Vollpolläufer -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
machine à rotor cylindrique f | technTechnik | Substantiv | |
|
Herz-Lungen-Maschine f
Krankenhaus, Behandlung |
cœur-poumon artificiel m | | Substantiv | |
|
Dekl. Zylinder(näh)maschine -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Nähmaschine |
machine à coudre à bras cylindrique f
machine à coudre | technTechnik, Handw.Handwerk | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.05.2024 12:06:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 4 |