pauker.at

Französisch German vocabulary trainer

Vocabulary groups
Descriptioncount
create group
30 often studied words
(01) Les liens de parenté
88
Découvertes (3) Unité 192
Les jours de la semaine19
Lyon, notre ville: un dossier34
Vocabulaire8
(06) La personnalité et le comportement
35
(3) Le physique
Aussehen - l'apparence86
**Für Anfänger** (mit Aussprache)
Anfängervokabeln(siehe Liste der IPA in Wikipedia)104
*4c*
klett 1+5.1 ohni 5.2!!317
klett 10199
klett 11199
klett 5.3-5.5, 6175
klett 7277
klett 8240
klett 9171
prisma leçon 262
+++ essiential +++
essiential_basics2
essiential_collection25
essiential_verben0
16.1 Zeit allgemein
16.Allgemeine Begriffe93
A plus (2)
Unit 2 Chapter I-IV56
A plus 3
1.021
Amor
Indikatv Präsens52
Anfaenger2009
À plus 1 - Carnet d'activités1
Klasse 739
Perspectives 160
Bien Fait! 1
Unité 060
Bonne chance
Bonne chance27
etape 103
Coleurs de France 1
Vous êtes madame...?51
"Vous êtes d'où?"45
Cours Intensif 1
Jenny Lecon 15
Cours intensif
3:3: Atelier B6
3:3: Atelier C11
3:3: Texte B22
3:3: Texte C20
3:4: Entrée11
Dzbpzfag
Dzbpzfag0
Découvertes 2
Découvertes (2) Unité 315
Découvertes (2) Unité 454
Découvertes (2) Unité 5101
Découvertes 3
Lanas Vokabeln31
Lecon 4A, Rallye à Arras1
Module 1-359
Unit 14
Eset NOD32
Eset NOD320
Felkflqf
Felkflqf0
Freie Schule PrinzH
la famille20
la maison7
les activités de loisir1
les professions17
Für Büffelmuffel
Französisch15
Les bons et les méchants22
Grammatik
Sätze zu Ländern16
Sätze zu Mengenadverbien18
Génération pro
Leçon 180
Leçon 372
Leçon 3 Texte B32
Leçon 4 Texte A40
Health Man
Health Man0
Htwjmbpw
Htwjmbpw0
Ijkcadsa
Ijkcadsa0
Jmgnottw
Jmgnottw0
KhqJwaqULaOtGNw
pYjFQZqP0
Klett Ensemble 2
Le courier des amis (1)17
Klett Wortschatz
Tous Ensemble 10
Wochentage und Datumsangaben33
Konjunktionen
Strukturwörter22
Kunden
Eisenbahn25
La maison
Appartement et la maison25
Langenscheidt
Langenscheidt 1.1.1.119
Langenscheidt 1.1.1.210
Langenscheidt 1.1.1.327
Langenscheidt 1.1.1.47
Le chomage/toto
Le lettre de candidature12
L'entretien d'embauche6
Lecon 1
Tim29
Lernwortschatz
Dans la salle de classe5
Dans le sac à dos1
Je parle ...3
Les parties du corps
105
Lgibdimp
Lgibdimp0
Lxtwrhxa
Lxtwrhxa0
Marina\' Vokabeln
Marina41
Ofeoubsp
Ofeoubsp0
PONS Reisesprachführer Französisch
Basics33
POURTOI
01.02 Les parties du corps267
01.03 Le physique147
01.04 Enfance et jeunesse260
01.05 âge mûr et la vieillesse101
01.06 La personnalité et le comportement287
01.07 Les sens et les sensations200
01.08 Les sentiments et les attitudes353
01.09 Moralité et immoralité210
01.10 Les relations humaines226
01.12 hygiène corporelle128
01.13 La mort146
02.01 Les liens de parenté134
02.02 Le mariage et le divorce142
02.03 Les parents et les enfants229
03.01 Les aliments361
03.02 Boire et fumer186
03.03 La cuisine176
03.04 Les repas63
03.05 Manger (extérieur)251
03.06 Les vêtements303
04.01 Les maladies et les symptômes374
04.02 Les accidents et les blessures171
04.03 Les handicaps104
04.04 Chez le médecin246
04.05 Chez le dentiste104
04.06 Hôpital118
04.07 Vivre sainement132
05.01 Appartement et la maison317
05.02 Les meubles et la décoration213
05.03 Les tâches domestiques218
12.01 Les jours fériés, les congés et les fêtes203
12.03 Les relations sociales136
12.04 Les divertissements154
12.05 Les voyages et le tourisme237
12.06 Le logement80
12.07 Faire des achats309
12.09 Les hobbies210
14.02 Les métaux, les gemmes et les pierres332
14.03 Les divisions géographiques526
14.04 Les mers, les lacs et les rivières257
14.05 Le paysage212
14.06 Le monde agriculture397
14.07 La ville177
14.08 Environnement221
14.09 Le temps et le climat516
14.10 Les catastrophes naturelles163
15.01 Les animaux576
15.02 Les plantes267
17.04 Les contenants177
Lektion 0193
Lektion 0296
Lektion 03100
Lektion 0475
Lektion 0571
Lektion 06109
Lektion 0789
Lektion 08178
POURTOI 1
Aufbauwortschatz A-B100
Aufbauwortschatz B - C100
Aufbauwortschatz C-E100
page 011 - 027 Substantive79
page 028 - 037 Artikel68
page 037 - 043 Artikel45
page 043 - 047 Artikel46
page 048 - 064 Pronomina90
page 066 - 092 Pronomina149
page 097 - 121 Adjektive127
page 122 - 136 Adverbien84
page 141 - 163 Verben126
page 164 - 173 Verben126
page 174 - 176 Verben40
page 176 - 177 Verben nur reflexiv gebraucht32
page 177 - 178 Verben gelegentlich reflexiv41
page 177 - 181 Verben im Deutschen reflexiv gebrau33
page 178/179 Verben im Franz. reflexiv gebraucht39
page 183 - 185 Unpersönliche Verben32
page 185 - 188 unpersönliche Wendungen 56
page 188 Gebrauch von falloir15
page 193 - 198 Gebrauch von avoir und être92
page 200 - 201 Hilfsverben aller und venir14
page 201 - 202 Modale Hilfsverben20
page 202 - 204 Präsens - le présent13
page 204 - 212 Imperfekt - l'imparfait20
page 214 - 217 Perfekt - le passé composé15
page 217 - Plusquamperfekt - le plus-que-parfait4
page 220 - 221 Futur I - Futur simple5
page 220 Nahe Zukunft - futur proche8
page 221 Futur II - Futur antérieur3
page 224 Konditional - le conditionnel8
page 227 - 240 Konjunktiv - le subjonctif129
page 240 - 260 Konjunktiv - le subjonctif111
page 260 - 261 Imperativ - l'impérativ13
page 262 - 267 Konditional - le conditionnel30
page 269 - 271 Transitive und intransitive Verben34
page 271 - 273 Verb und Objekt32
page 274 - 275 Verben mit à17
page 275 Verben mit de12
Verbes français irréguliers, PONS150
POURTOI A2
Cours de français, 01.07.200922
Cours de français, 02.07.200935
Cours de français, 03.07.200953
Cours de français, 06.07.200917
Cours de français, 07.07.200926
Cours de français, 08.07.200931
Cours de français, 09.07.200919
Cours de français, 10.07.200920
Cours de français, 13.07.200920
Cours de français, 14.07.200920
Cours de français, 15.07.200929
Cours de français, 16.07.200920
Cours de français, 17.07.200918
Cours de français, 20.07.200928
Cours de français, 21.07.200921
Cours de français, 22.07.200921
Cours de français, 23.07.200915
Cours de français, 29.06.200940
Cours de français, 30.06.200941
POURTOI B1
02.09.200976
02.12.200959
07.10.200959
09.09.200959
09.12.200915
16.08.200950
16.09.200956
19.08.200949
23.09.200957
25.11.200952
26.08.200950
28.10.200953
30.09.200942
30.09.2009 (cuisine)76
30.09.2009 (repas)56
imparfait57
indicatif présent58
La cuisine57
le subjonctif présent58
Les tâches ménagères49
Unité 1, part 1105
Unité 1, part 298
Unité 264
Zusatz 155
Zusatz 240
POURTOI GRAMMAIRE
19.08.200950
Grammaire 03.08.200950
Grammaire 05.08.200950
Grammaire 06.08.200954
Grammaire 09.08.200957
PS1
Begrüßung / Höflichkeit10
familie1
Perspectives 2
perspectives 2 unité 1, p08-p1124
perspectives 2 unité 1, p12-p1333
perspectives 2 unité 1, p14-p1848
Perspectives A1 Rapide
Presentations Unité 021
Unité 127
Unité 223
Unité 318
Unité 430
Pons CD-Rom
Lektion 1/2/392
Lektion 453
Lektion 551
Tage/Monate40
Verben (unreg.)24
Qmygsnxh
Qmygsnxh0
Qytwvxce
Qytwvxce0
Schularbeit
Voc Schularbeit I.51
Schule
De l'école à la vie1
Nibor Vokabeln24
Stinkigruppe
Compléments 122
Compléments 231
Compléments 340
Compléments 417
emploi des mots §101-10349
emploi des mots §104-10636
emploi des mots §107-10953
emploi des mots §110-11251
emploi des mots §113-11550
emploi des mots §116-11836
emploi des mots §119-12159
emploi des mots §122-12446
emploi des mots §125-12761
emploi des mots §128-13072
emploi des mots §129-13139
emploi des mots §134-13652
emploi des mots §140-14250
emploi des mots §143-14555
emploi des mots §146- 14965
emploi des mots §150-15246
emploi des mots §162-16436
emploi des mots §165-16750
emploi des mots §168-17153
emploi des mots §175-17722
emploi des mots §178-18042
emploi des mots §184-18657
emploi des mots §187-18950
emploi des mots §190-19258
emploi des mots §196-19849
emploi des mots §202-20456
emploi des mots §205-20765
emploi des mots §209-21145
emploi des mots §212-21452
emploi des mots §215-21746
emploi des mots §221-22343
emploi des mots §224-22754
emploi des mots §228-23046
emploi des mots §231-23351
emploi des mots §234-23647
emploi des mots §237-23948
emploi des mots §240-24599
emploi des mots §246-25196
emploi des mots §252-25463
emploi des mots §25519
emploi des mots §44-4642
emploi des mots §48-5038
emploi des mots §71-7335
emploi des mots §74-7647
emploi des mots §77-7944
emploi des mots §80-8246
emploi des mots §84-8638
emploi des mots §86-8839
emploi des mots §89-9128
emploi des mots §95-9722
emploi des mots §98-10041
empoi des mots §92-9433
expressions §101-10315
expressions §104-10613
expressions §107-10915
expressions §110-11214
expressions §113-11518
expressions §116-11813
expressions §119-12118
expressions §122-12421
expressions §125-12722
expressions §128-13011
expressions §129-13117
expressions §134-13624
expressions §140-14221
expressions §143-14517
expressions §146-14925
expressions §150-15221
expressions §162-16411
expressions §165-16710
expressions §168-1718
expressions §178-18017
expressions §184-18611
expressions §187-1893
expressions §190-19217
expressions §196-19813
expressions §202-20413
expressions §205-21127
expressions §212-21425
expressions §215-22345
expressions §224-23959
expressions §240-24548
expressions §246-248 + 25043
expressions §252-25432
expressions §265-26725
expressions §44-5018
expressions §71-7322
expressions §74-7613
expressions §77-7918
expressions §80-8210
expressions §84-8615
expressions §86-8815
expressions §89-9116
expressions §92-9411
expressions §98-10020
Stinki12
Taxi! Méthode de français 1
Unité 050
Unité un, Leçon un30
Tous Ensemble 4 - Kl. 10
Tous Ensemble 4 - Lecon 176
Tous Ensemble Kl. 1o - Lecon 4
Tous Ensemble Kl. 1o - Lecon 4100
Tous Ensemble Klasse 1o BW - Lecon 4
Tous Ensemble Klasse 1o BW - Lecon 474
Tous ensemble 3_Klasse 9
Leçon 154
Leçon 254
Leçon 314
Tsnqjgjd
Tsnqjgjd0
UcJoMIIlT
QDAnPtnxq0
Vogfzbaj
Vogfzbaj0
Vokabel 1o. Jahrgang Henry
Vokabeln 10. Jahrgang Henry (Dossier 1)26
Vokabeln 11. Jahrgang
cours intensif 1 Lecon 4 a35
cours intensif 1 Lecon 4 b35
cours intensif 1 Lecon 5 a44
cours intensif 1 Lecon 5 b59
cours intensif 1 Lecon 7 a39
cours intensif 1 Lecon 7 b12
cours intensif 1 Lecon 882
cours intensif lecon 6 a60
Verben12
Vokabeln LK 12
Huis Clos91
Vokabeln zum Bücherlesen
Ensemble, c'est tout11
Voyages neu A1 (Klett)
VoyagesA1_0165
VoyagesA1_01b70
VoyagesA1_0266
Whzclbvy
Whzclbvy0
a) Un Mercredi
Verben reflexible24
dies und das
Conversation facile6
dqQNFVmxI
NnrQevtKvg0
découvertes
découvertes33
Découvertes (2) Unité 517
eiramk
eiramk **Fragen**3
eiramk tous ensemble junior 2 lektion :612
erdbeermund
pain et pâtisserie18
poisson et fruit de mer28
süßigkeiten8
hjhhksz
hjhhksz0
mfbnsc
mfbnsc0
nfavyphpvus
nfavyphpvus0
nrggxjpoyfi
nrggxjpoyfi0
nört's
nöööörts scheiße45
raisonnable
A-R7
ruggi
EnVol Unité 112
sadfasdf Man
sadfasdf Man0
tdchggodw
tdchggodw0
tjvmhla
tjvmhla0
toutes sortes
toutes sortes53
toutes sortes (1)62
uqttssqcxuw
uqttssqcxuw0
vert
grundwortschatz9
xxx
grundwortschatz nach klett72
unité 232
ytnitnfjjv
ytnitnfjjv0
À plus 1
a plus30
Felix9821
Hobbys7
Ñêà÷àòü êíèãè áåñïëàòíî
Ñêà÷àòü êíèãè áåñïëàòíî0
übung..
191
ключи для nod32 antivirus новые
ключи для nod32 antivirus новые0
книги орлова скачать бесплатно
книги орлова скачать бесплатно0
скачать trial ключи для nod32
скачать trial ключи для nod320
скачать книги фантастика fb2
скачать книги фантастика fb21
unsorted
1 Versuch16
9/lecon 154
A Plus 329
A Plus!35
Adjektive72
Adjektive - Elisabeths Auswahl28
Adverbien46
Allgemein14
Anfänger29
BMS 2 - lettre formelle18
Café Créme - Bienvenue!56
Charakterbeschreibung1
cinéma5
cours intensif 116
Cours intensife10
Ecologie44
emploi des mots - alimentation93
Emploi des mots - Corps113
Emploi des mots - Santé33
Emploi des mots L'homme28
Eset NOD320
être libre - ne pas être libre56
Être libre - Ne pas être libre43
fa/L114
fa/L1032
fa/L1128
fa/L1232
fa/L1330
fa/L1430
fa/L419
fa/L518
fa/L625
fa/L79
fa/L829
fa/L925
fa2/L913
Fragewörter16
Französisch 1. Schularbeit149
Gruppe 10
GWS Literatur37
GWS Psyche,Geist,Verhalten69
H2 Situation115
Health Man0
Horizon 0 - Situation 220
Horizon 1 - Situations 1+245
Horizon 2 - Activités20
Horizon 2 - Activités 9+1218
Horizon 2 - Situation 138
Horizon 3 - Situation 19
Horizon 3 - Situation 29
Horizon 3 - Situation 342
Horizon 444
Horizon 5 - Situations 1-554
Horizon2 - Activité 712
Horizon4-Ne quittez pas25
horizon5-vous payez comment40
Huis Clos3
indéfinis13
jardinage0
Kleidung17
Klett--> Ensemble 3 - Unit 145
Klett--> Ensemble 3 - Unit 234
Klett--> Ensemble 3 - Unit 416
Labor4
le courier des amis (2)10
le système scolaire francais1
lecon 569
Lecon53
Möbel69
Module 718
MSS11-RLP21
Naturwissenschaften137
Ne quittez pas7
Ñêà÷àòü êíèãè áåñïëàòíî0
nombres18
noms2
Pat44
Pat110
Pat211
Pat37
Pat47
Pat59
pauker Lektion (1 FR) Begrüßung/Höflichkeit25
pauker Lektion (38 FR) Der Kalender12
pauker Lektion (5 FR)6
Perspectives 1 Französisch für Erwachsene (Cornels123
Perspectives 1 Französisch für Erwachsene (Cornels129
Pont Neuf -->L 16
séquence 1 und 214
séquence 1 und 269
Sport0
Telekommunikation55
test0
test0
testgruppe0
Tous ensemble 2 8. Klasse24
unregelmäßige Verben201
Unwetter7
Verben1
Verben12
Verben218
Verben46
Verben - gemischt60
Vergleichen A.24
Vergleichen B.27
Vergleichen C. 7
Vocabulaire - Une chaise vide34
Vokabelheft Corinna38
Weg beschreiben18
Wegbeschreibungen2
Zauche f96
Zeit77
05.02 Les meubles et la décoration
DeutschFranzösischSupplyLevelremove
(Bett-)Decke -n
couverture {f}: I. Decke {f}; II. {livre} Einband {m}, Hardcover {n} (Deckel); III. {journal} Titelseite {f}; IV. {assurance}, {MIL} Deckung; V. {Kuchen} Kuvertüre {f} / Überzug {m}, Überzugmasse {f} für Gebäck, Pralinen, Kuchen oder Pralinen aus Kakao, Kakaobutter und Zucker (Prise Salz);
couverture
Ab ins Bett!
Erziehung
Au lit !
an seinem Schreibtisch sitzen
Aufenthalt
être assis à son bureau
Arbeitstisch table de travail
Armlehne f, Sessellehne f, Armpolster accoudoir
Aufwachen, Erwachen --
réveil {m}: I. Erwachen {n}, Aufwachen {n}; II. {pendule} Wecker {m}, (die innere Uhr / der innere Weckruf);
réveil
Badematte, Badvorleger m -n, - tapis de bain
Badewanne baignoire
Bambusvorhang ...hänge
Bambusvorhang: I. Weltanschauliche Grenze zwischen dem kommunistischen und nicht kommunistischen Machtbereich in Südostasien; II. Vorhang (Dekor
rideau de bambou -x
Besenschrank m, Besenkammer f
Möbel
placard à balais
Bett litpossibly wrong
Bett
Möbel
litErsetze
Bettbezug housse de couette
Bettgarnitur -en parure de lit
Bettgeflüster
Zwischenmenschliches, Kommunikation
ce qu'on se dit sur l'oreiller
Bettgestell
Möbel
châlit
Bettlaken drap de lit
Bettsofa
Möbel
canapé-lit
Bettvorleger descente de litpossibly wrong
Bettvorleger - descente de lit
carpette
Ersetze
Bettwäsche linge de litpossibly wrong
Bettwäsche linge m de litErsetze
Bettzeug literie fampossibly wrong
Bettzeug literie ugsErsetze
Biotonne poubelle pour déchets organiques
Blase f, Schwiele f [Haut] ampoule
Bogenlampe lampe à arc
Boiler chauffe-eaupossibly wrong
Boiler m, Warmwasserbereiter m -
Haushaltsgeräte
chauffe-eauErsetze
Bücherregal étagères
Couch -s auch -en
Möbel
canapé
Couchtisch
Möbel
table de salon
Das Haus hat Zentralheizung. La maison a le chauffage central.
das Licht anmachen allumer la lumière
das Licht ausmachen éteindre la lumière
das Licht im Treppenhaus ausmachen éteindre l'escalier
Das war wie eine kalte Dusche!
Reaktion
Quelle douche !
Daunenbett n, Daunendecke édredon
Daunendecke édredon m, duvet mpossibly wrong
Daunenkissen - coussin de duvet
Deckenfluter lampadaire à vasque
den Boiler anstellen allumer le chauffe-eau
den Gashahn aufdrehen  ouvrir le gaz
den Wasserhahn abdrehen fermer le robinet
den Wasserhahn aufdrehen ouvrir le robinet
den Wecker auf sechs Uhr stellen mettre le réveil à six heures
der Spiegel der Seele le miroir de l'âme
der Spiegel der Wirklichkeit le miroir de la réalité
Die Uhr schlug zehn. L'horloge a sonné dix heures.
Doppelbett lit pour deux personnes
doppelt klicken double-cliquer
Drehstuhl
Büroartikel, Möbel
chaise pivotante
Dusche f, Brause douche
Duschmatte, Duschvorleger m -n, - tapis de douche
Duschvorhang ...hänge rideau de douche -x
eigene Heizanlage -en chauffage individuel
ein böses Erwachen
Ergebnis
un réveil douloureux
ein offenes Haus haben tenir table ouvertepossibly wrong
einen Teppichboden verlegen lassen
Dekor
faire mettre une moquette
Elektrogerät -e appareil électrique
Elektroherd -e
Haushaltsgeräte
cuisinière électrique
es passend haben
Geld
avoir l'appoint 
Etagenbett lits superposés
Federkernmatratze -n matelas à ressorts
französisches Bett
Möbel
grand lit
Fussmatte paillassonpossibly wrong
Fußmatte -n
paillasson {m}: I. Abtreter, Fußmatte {f}
paillassonErsetze
Fußbodenheizung -en chauffage par le sol
Gashahn robinet du gaz
Gasheizung -en chauffage à gaz
Gasherd -e
Küchenutensilien, Haushaltsgeräte
cuisinière à gaz
Glühlampe
Beleuchtung
ampoule électrique
Halogenlampe
Beleuchtung
(lampe à) halogène
Handspiegel
(Spiegel)
miroir à main
Handstaubsauger
Haushaltsgerät
aspirateur balai
Heizgerät -e appareil de chauffage
Heizkessel chaudière
Heizkörper -
radiateur {m}: I. {allg.}, {Technik} Radiator {m} / Heizkörper {m} bei Dampf-, Wasser, Gaszentralheizungen; II. {Auto} Kühler {m};
radiateur
Heizlüfter - radiateur soufflant
Heizung chauffage mpossibly wrong
Hochbett [lit en] mezzaninepossibly wrong
Hochbett
Möbel
(lit en) mezzanineErsetze
Holzheizung chauffage au boispossibly wrong
Holzheizung -en chauffage au boisErsetze
Im Büro brennt (das) Licht. Le bureau est allumé.
im Flur das Licht anmachen allumer le couloir
im Keller das Licht anmachen allumer la cave
im Zimmer das Licht ausmachen éteindre la pièce
In der Küche brennt (das) Licht. La cuisine est allumée.
In seinem Fenster geht das Licht an.
(angehen)
Sa fenêtre s'allume.
jemandem eine Geldsumme passend geben
Geld
faire l'appoint à quelqu'un
jemanden einem Wechselbad der Gefühle aussetzen  ugs infliger une douche écossaise à quelqu'un fam
Kinderhochstuhl chaise haute
Klappbett lit pliant
Klappstuhl chaise pliante
Kleiderschrank armoire [-penderie]
kleines Kissen, Kisschen n -
coussinet {m} (un petit coussin), {technique}: I. kleine Kissen, Kisschen {n}; II. {Technik} Lager {n};
coussinet
kleines Sofa causeuse
Klimaanlage climatisation
Kokosmatte
Dekor
paillasson m en coco, natte f de coco
Kommode -n
commode {f}: I. Kommode {f} / Möbelstück mit mehreren Schubladen;
commode -s
Kopfkissen oreiller
Kopfkissenbezug taie d'oreiller
Korbsessel -
Sessel
fauteuil en rotin
Krabbeldecke -n
Baby
tapis d'éveil
kuschelig douillet, -tepossibly wrong
kuschelig, kuschlig douillet m, douillette fErsetze
kübelweise (in Kübeln) par poubelles entièrespossibly wrong
kübelweise adv par poubelles entièresErsetze
Küchenschrank ...schränke
Möbel, Küchengeräte
placard m de cuisine, buffet (de cuisine)
Küchentisch
Möbel
table de cuisine
Kühl-Gefrier-Kombination réfrigérateur-congélateur
Lampe
Beleuchtung
lampe
Lampenschirm abat-jour
Ledersessel
Möbel
fauteuil en/de cuir
Leuchtstoffröhre lampe fluorescentepossibly wrong
Neonröhre f, Leuchtstoffröhre
Beleuchtung
lampe fluorescenteErsetze
Licht lumière
Licht geben irreg. donner de la lumière [fenêtre]
Licht haben avoir de la lumière
Licht in eine Angelegenheit bringen irreg. faire la lumière sur une affaire
Liegesofa divan
Liegestuhl chaise longue
Luftmatratze matelas pneumatiquepossibly wrong
Luftmatratze -n matelas pneumatiqueErsetze
Lüfter -
ventilateur {m}: I. Ventilator {m} / Lufterneurer {m}; II. Ventilator {m} / Lüfter {m}; Luftwechsler {m}; [mechanisch arbeitendes Gerät mit einem Fügelrad zum Absaugen und Bewegen von Luft oder Gasen];
ventilateur
Matratze -n matelas
Medikamentenschrank [armoire à] pharmaciepossibly wrong
Medikamentenschrank armoire m à pharmacieErsetze
Meine Uhr geht nach. Ma montre retarde.
Meine Uhr geht vor. Ma montre avance.
Metallregal étagère en métal
Mikrowelle four à micro-ondes
Mischbatterie mitigeur
mit dem Stuhl schaukeln se balancer sur sa chaise
mit Teppichboden auslegen moquetter
Müllbeutel m, Müllsack sac-poubelle
Mülleimer poubelle
Nachtspeicherofen ...öfen poêle à accumulation
Nachttisch
Möbel
table de nuit (/ chevet)possibly wrong
Nachttisch
Möbel
table f de nuit, table f de chevetErsetze
Nachttischlampe
Beleuchtung
lampe de chevet
Nackenrolle traversin
Ofenheizung -en chauffage au poêle[s]
Ohrensessel
(Sessel)
fauteuil à oreilles
orientalischer Knüpfteppich -e
Teppich, Einrichtung
tapis de haute laine
Orientteppich -e tapis d'Orient
Papierkorb ...körbe
Büroartikel
corbeille à papier
Parkettfußboden ...böden parquet
Rattan n, Peddigrohr n rotin
Rattanmöbel
Möbel
meubles en rotin
Regalbrett n, Regal n, Regalwand étagère
rundes einbeiniges Tischchen n, Bistrotisch
Möbel
guéridon
Salzsteinlampe -n
Beleuchtung
lampe (en) cristal de sel
Sammelheizung f, Gebäudezentralheizung -en
Heizung, Gebäudeteile
chauffage collectif
Schaukelstuhl
Möbel
rocking-chair m, chaise à bascule
Schaumgummimatratze f, Schaumstoffmatratze -n matelas en mousse
Schlüsselschränkchen armoire à clés
Schreibtisch
Möbel, Büroartikel
bureau
Schreibtischlampe
Beleuchtung, Büroartikel
lampe de bureau
Schuhschrank armoire à chaussures, range-chaussures
seidene Wäschegarnitur parure en soie
seine Uhr um eine Stunde vorstellen avancer sa montre d’une heurepossibly wrong
seine Uhr um eine Stunde zurückstellen (/ vorstellen)
Sommerzeit
retarder (/ avancer) sa montre d'une heureErsetze
seine Uhr um eine Stunde zurückstellen (/ vorstellen)
Sommerzeit
retarder (/ avancer) sa montre d'une heure
Sekretär -e
secrétaire {m}: I. {allg.} Sekretär {m} / Geheimschreiber { m}; II. {übertragen} Sekretär {m} / jmd., der für einen anderen meist im öffentlichen Leben die Korrespondenz, die organisatorischen Aufgaben oder Ähnliches erledigt; III. {übertragen}, {NGO} Sekretär {m} / a) leitender Funktionär einer Organisation; b) Schriftführer {m}; IV. {Verwaltungssprache} Sekretär {m} / Verwaltungsfachangestellter des mittleren Dienstes; V. Sekretär {m} / Schreibschrank {m}; VI. {Zoologie} Sekretär {m} / afrikanischer Raubvogel, Kranichgeier {m};
secrétaire
Sekretär [Möbel] sécrétairepossibly wrong
Sessel fauteuilpossibly wrong
Sessel
Möbel
fauteuilErsetze
sich am runden Tisch zusammensetzen
Vereinbarung, Konflikt
s'asseoir à la même table
sich in einen Sessel fallen lassen s'affaler dans un fauteuil
sich in einen Sessel lümmeln ugs s'étaler dans un fauteuil fam
sich zu Tisch setzen
Essen
se mettre à table
Sie betrachtete sich im Spiegel.
Wahrnehmung
Elle s’est regardée dans le miroir.
Sie duscht gerade.
Körperpflege
Elle est en train de prendre sa douche.
Sie zog die Vorhänge zu. Elle a tiré les rideaux.
Sitzbadewanne -n baignoire sabot
Sitzgruppe -n
Möbel
ensemble fauteuils et canapé
Sitzkissen -
coussin {m}: I. (Sitz-)Kissen {n}, Polster {n}; ...kissen (in zusammengesetzten Nomen);
coussin
Solarheizung -en
Energie
chauffage à l'énergie solaire
Spannbetttuch drap-housse
Spiegel miroir m, glace
Spiegelschrank armoire à glace
Spüle mit einem Becken évier à un bac
Spüle mit zwei Becken évier à deux bacs
Standuhr horlogepossibly wrong
Standuhr horloge (de parquet)Ersetze
Steckdose -n prise de courant
Stehlampe -n
lampadaire {m}: I. {meuble} Stehlampe {f}; II. {rue} Straßenlaterne {f};
lampadaire
Stuhl chaise
Stöpsel m [Badewanne] bonde
Teppich -e
tapis {m}: I. Teppich {m}; II. {sport} Matte {f};
tapis
Teppichboden -
moquette {f}: I. Mokett auch Moquette {m} / Möbelplüsch {m} aus (Baum-)Wolle; II. Teppichboden {m};
moquette
Tisch -e table -s
Tischdecke nappe
Toilettenschrank armoire de toilette
Toilettenspiegel
(Spiegel)
miroir des toilettes
unter die Dusche gehen
Körperpflege
passer sous la douche
Vergrößerungsspiegel
(Spiegel)
miroir grossissant
vor Freude an die Decke springen fam
Reaktion
grimper aux rideaux fam
Vorhang …hänge
rideau {m}: I. {schweiz.} Rideau {m} / (Fenster-)Vorhang {m}, Gardine {f};
rideau -x
Vorhänge doubles rideaux
Wandbord étagère murale
Wandschrank m, Einbauschrank placardpossibly wrong
Wandschrank m, Einbauschrank ...schränke
Möbel
placard
armoire
Ersetze
Wandspiegel
(Spiegel)
miroir mural
Wandteppich tapis muralpossibly wrong
Wanduhr horloge murale
Warmwasserhahn ...hähne
Installationen
robinet d'eau chaude
Waschbecken lavabopossibly wrong
Waschbecken (im Bad) lavaboErsetze
Waschmaschine lave-lingepossibly wrong
Waschmaschine lave-linge mErsetze
Wasserhahn robinet m d'eaupossibly wrong
Wie man sich bettet, so liegt man.
Sprichwort
Comme on fait son lit, on se couche. proverbepossibly wrong
Wie man sich bettet, so liegt man.
Sprichwort
Comme on fait son lit, on se couche.Ersetze
Wir müssen Klarheit schaffen.
Notwendigkeit
Il faut mettre les pendules à l'heure.
Wolldecke -n couverture en/de laine
Worauf man sitzt l’on peut s’asseoir
Wäscheschrank
Möbel, Haushalt
armoire à linge
Wäschetrockner -
Haushaltsgeräte
sèche-ligne
Würden Sie bitte das Licht anmachen? Pourriez-vous allumer ?
zentralbeheizt, zentralgeheizt
Heizung
avec chauffage central
Zentralheizung -en chauffage central
Zierdecke nappe décorative [ou de décoration]
Zubrot n, Unterstützung appoint
Zusatzheizgerät -e
Heizung
chauffage d'appoint
zusätzlich d'appoint
zwei gleiche Einzelbetten lits jumeaux
zwischen zwei Stühlen sitzen fig
Konflikt
se trouver (/ être assis) entre deux chaises
Ölheizung chauffage m à mazout
 
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken