Krankheiten

Krankheiten

Reaktion, Allergie

contagion {f}: I. I. {Medizin} Kontagion {f} / Ansteckung {f}; II. {übertragen} Kontagion {} / Verbreitung {f};

apoplexie {f}: I. {Medizin} Apoplexie {f} / Schlaganfall {m}, Gehirnschlag {m}; II. {Botanik} Apoplexie {f} / plötzliches teilweises oder gänzliches Absterben der Krone von Steinobstbäumen

Gesundheit

Auge

Arztbesuch

appendicite {f}: I. Appendizitis {f} / Blinddarmentzündung, Entzündung des Wurmfortsatzes des Blinddarms;

Behandlung, Diagnostik

Redensart

Diagnostik

Krankheiten, Krebs

Fähigkeiten

Erkrankungen

Allergie

Allergie

inflammation {f}: I. {alt} Inflammation {f} / Feuer {n}, Brand {m}; II. {Medizin} Inflammation {f} / Entzündung {f};

Krankheiten

(zusammenbrechen)

Krankheiten

Krankheiten / (überleben)

(survivre)

vomissement {m}: I. Erbrechen {n}; Erbrochene {n}; II. {Literatur}, {Pharmazie} Brechmittel {n};

(Fieber)

Gesundheit

Körpergefühle / (jucken)

obésité {f}: I. {Medizin} Obesität {f} / Fettleibigkeit {f} in Folge zu reichlicher Nahrung;

Befinden

furoncle {m}: I. Furunkel {n} / kleiner Dieb {m}; II. {Medizin} Furunkel {n} / eitrige Entzündung eines Haarbalgs und seiner Talgdrüse; Eitergeschwür {n};

goutte {f}: I. {allg.} {Pharma} Tropfen {m} II. Schluck {m}, -wasser {n} (in zusammengesetzten Wörtern), Tropfen {m} II. {Medizin} Gicht (eine Stoffwechselkrankheit);

grippe {f}: I. Grippe {f} / Laune {f}; Grille {f} II. Grippe {f} / mit Fieber und Katarrh verbundene epidemisch auftretende Virusinfektionskrankheit;

Krankheiten

Heilkunde, Medikamente

cutané {m}, cutanée {f}: I. Haut... (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} kutan / zur Haut gehörend, sie betreffend;

hépatite {f}: I. {Medizin} Hepatitis {f} / Leberentzündung {f};

hernie {f}: I. {Medizin} Hernie {f} / Eingeweidebruch {m}; II. {Botanik} Hernie {f} / krankhafte Veränderungen an Kohlpflanzen durch Algenpilze hervorgerufen;

palpitatio {f} {lat.}: I. ein / das Zucken {n}, ein / das Blinzeln {n}, ein / das Klopfen {n} II. {Medizin} Palpitation {f} Herzklopfen {n} / der Herzschlag {m}; palpitation {franz.} {f}: papilation {f}: I. {Medizin} Papilation {f} / das Herzklopfen {n}, Herzschlag {m}; II. das / ein Zucken {n};

Liebe, Beziehungskonflikt

Krankheiten

Krankheiten

séropositif {m}, séropositive {f} {Adj.}: I. HIV-positiv, {übertragen} aidsinfiziert;

hémoglobine {f}: I. Hämoglobin {n} / Farbstoff der roten Blutkörperchen; Blutfarbstoff {m};

Gesundheit, Befinden

Symptome

Körpergefühle

(battre)

Krankheiten, Symptome

Körpergefühle

Behandlung

vaccination {f}: I. {Medizin} Vakzination {f} / (Pocken-)Schutzimpfung {f}; II. {früher}, {Medizin} Vakzination {f} / Impfung mit Kuhpockenlymphe

sciatique {f}: I. {Medizin}, {Fachsprache} Ischias {m} oder {n}, {fachsprachlich} auch {f} / Hüftschmerzen; anfallsweise auftretende Neuralgie im Ausbreitungsbereich des Ischiadikus;

Reaktion

Impfung, Arztbesuch

contagiosité {f}: I. {Medizin} Kontagiosität {f}/ kontagiöse Beschaffenheit {f};

maladie {f}: I. Krankheit {f};

Krebserkrankung

cancéreux {m}, cancéreuse {f}: I. kanzerös / krebsartig;

(längere Zeit)

myopie {f}: I. Myopie {f} / Kurzsichtigkeit;

Krankheiten

Krankheiten, Krebserkrankung

Krankheiten, Krebserkrankung

Medikamente

Krebserkrankung

Befinden, Körpergefühle

Sprechweise

Krankheiten, Ohr

Gesundheit, Behandlung

néphrite {f}: I. Nephritis {f} / Nierenentzündung;

Krankheiten

Befinden, Psychologie

nèvralgie {f}: I. Neuralgie {f} / Nervenschmerz {m}, in Anfällen auftretender Schmerz im Ausbreitungsgebiet bestimmter Nerven ohne nachweisbare entzündliche Veränderungen oder Störung der Sensibilität;

Krankheiten

variole {f}: I. {Medizin} Variola {f} meist Plural / Pocken, schwarze Blattern;

vaccination {f}: I. {Medizin} Vakzination {f} / (Pocken-)Schutzimpfung {f}; II. {früher}, {Medizin} Vakzination {f} / Impfung mit Kuhpockenlymphe

Beruhigung

rubéole {f}: I. {Medizin} Rubelola {f} / Röteln;

insomnie {f}: I. Insomnie {f} / Schlaflosigkeit {f};

grosseur {f}: I. {corpulence} Dicke {f}; II. {volume} Größe {f}; III. {enflure} Schwellung {f};

Symptome, Körpergefühle

Körpergefühle

Krankheiten

Gefühle, Ärger

Befinden

Gesundheit / (Allergie)

sterben, Tod

ach: Sonnenstich

insolation: I. Insolation {f} {Meteor.} Strahlung {f} der Sonne auf die Erde; Sonnen(ein)strahlung {f} II. Insolation {f} / Sonnenscheindauer III. Insolation {f} / Sonnenstich {m}; IV. Insolation {f} / Belichtung {f} V. Insolation {f} / Sonnen-... (Sonnenbaden, ...);

Befinden, Symptome

tétanos {m}: I. Tetanus ( nach Infektion einer Wunde auftretende Krankheit, die sich durch Muskelkrämpfe, Fieber oder Ähnliches äußert, Wundstarrkrampf {m};

Impfung, Behandlung

rage {f}: I. Rage {f} / Wut {f}, Raserei {f}; II. {Tiermedizin} Tollwut {f};

tuberculose {f}: I. {Medizin} Tuberkulose {f} / durch Tuberkelbakterien hervorgerufene chronische Infektionskrankheit (z. B. von Lunge, Haut, Knochen); Abkürzung Tb, Tbc

typhus {m}: I. Typhus {m} / mit schweren Bewusstseinsstörungen verbundene, fieberhafte Infektionskrankheit; Flecktyphus {m}

Gesundheit